1. Os Membros podem resgatar pontos Wyndham Rewards para várias formas de Noite Grátis, descritas mais detalhadamente nas Seções III(C-1) a (E-2) abaixo, e selecionar várias formas de Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro, descritas mais detalhadamente nas Seções III(G-1) a (I) abaixo;

 

Os Membros também podem resgatar pontos Wyndham Rewards para outras recompensas listadas na guia "Resgate", encontradas no site do Wyndham Rewards, ou ligando para a equipe de Serviços para Membros Wyndham Rewards no número de telefone aplicável fornecido aqui. Os pontos Wyndham Rewards não são resgatáveis em dinheiro. O resgate pode variar de país para país. Visite a guia "Resgate" em www.wyndhamrewards.com, para obter mais informações.

2. Os pontos serão deduzidos da conta do Membro no momento em que o pedido de resgate for realizado.
3. Todos os resgates são finais e os prêmios não poderão ser devolvidos para crédito salvo disposição em contrário prevista nestes Termos e Condições.
4. Todos os prêmios estão sujeitos à disponibilidade e certas condições e limitações estabelecidas pelo respectivo Participante em vigor no momento do resgate e que são incorporadas por referência a estes Termos e Condições. As datas de expiração e restrição podem ser aplicadas. Os Membros podem não ser capazes de combinar os prêmios com outros descontos ou ofertas especiais dos Participantes. Consulte a guia "Resgate" no site do Wyndham Rewards, no site do Participante de Recompensas aplicável, em todos os Termos e Condições aplicáveis e/ou ligue para a equipe de Serviços para Membros Wyndham Rewards no número de telefone aplicável fornecido aqui , para obter mais informações.
5. Somente Membros Wyndham Rewards podem resgatar pontos em suas contas. Certas recompensas devem ser enviadas ao endereço do Membro registrado no Programa e os Membros não podem designar um endereço alternativo para tais recompensas.  A pedido de um Membro, as passagens aéreas e todas as variedades de Noites Grátis e Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro podem ser emitidas em nome de qualquer pessoa indicada pelo Membro (um "Membro Indicado"); desde que, no entanto, cada Membro Indicado seja explicitamente proibido de transferir essa recompensa e, salvo se expressamente permitido pelo emissor da passagem aérea ou Wyndham Rewards, o Membro resgatante não pode indicar uma nova pessoa após a emissão ou reserva inicial ter sido feita. Exceto conforme especificamente permitido pela sentença acima, os Membros não podem transferir, vender, trocar ou conduzir qualquer distribuição de qualquer recompensa ou outro item recebido em troca do resgate de pontos Wyndham Rewards (incluindo, sem limitação, todos e quaisquer tipos de Noites Grátis e Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro). Se um Membro transferir, vender, trocar, distribuir ou usar qualquer recompensa ou outro item recebido em troca do resgate de pontos Wyndham Rewards em violação destes Termos e Condições, ou de outra forma para fins impróprios, em cada caso, conforme determinado pelo Patrocinador a seu critério exclusivo e absoluto, o Patrocinador poderá, em seu julgamento, cancelar, anular, recusar honrar e/ou confiscar a recompensa ou item aplicável, encerrar a Conta de Membro desse Membro e/ou buscar todos e quaisquer outros direitos e recursos que possam estar disponíveis a ele por lei ou em equidade. Não obstante o acima exposto, e exceto conforme seja proibido por termos e condições específicas estabelecidas ou que de outra forma regulem sua utilização, os certificados de presente não são personalizados e podem ser utilizados por qualquer pessoa.
6. Os prêmios não serão substituídos nem reemitidos, e os pontos não serão creditados novamente em uma conta do Membro se o prêmio for perdido, roubado ou destruído. O patrocinador e suas afiliadas, participantes e contratantes não serão responsáveis pelos prêmios ou pelas correspondências perdidas ou atrasadas pelo correio ou por outro serviço de entrega. Uma vez que as passagens aéreas ou quaisquer outros documentos de viagem tenham sido emitidos, será responsabilidade do Membro fazer acordos com a transportadora e pagar quaisquer taxas de alteração ou outras penalidades que possam ser impostas se ele/ela quiser mudar seu itinerário.
7. Quando um Membro resgata um prêmio de um Participante de Recompensas que também é um Participante que Ganha Pontos do Programa, o Membro não ganhará os pontos Wyndham Rewards ou as Moedas de Parceiro de Viagem em tal atividade.
8. Os prêmios podem mudar de tempos em tempos. Para obter a lista de recompensas mais atualizada, consulte a guia "Resgate" no site do Wyndham Rewards ou ligue para a equipe de Serviços para Membros Wyndham Rewards no número de telefone aplicável fornecido aqui. Os prêmios serão oferecidos nos níveis de pontos pré-determinados, definidos na Programação de Prêmios.

Os Membros podem resgatar pontos para noites grátis em Hotéis Participantes, Propriedades Caesars Rewards Participantes, Destinos Participantes, Aluguéis de Temporada Vacasa e Chalés de Resgate, conforme descrito mais detalhadamente nesta Seção III(B) e nas Seções III(C-1) a III(E) abaixo (cada uma delas, uma "Noite Grátis").  O número de pontos necessários para uma Noite Grátis varia de acordo com a propriedade e depende se um Membro é ou não um Titular da conta dos Cartões Wyndham Rewards Earner, Wyndham Rewards Earner Plus ou Wyndham Rewards Earner Business; destacando-se que o nível de resgate de pontos exigido de um Membro que não possua tal conta de cartão de crédito será referido individualmente como "Valor de Resgate Padrão" de uma propriedade.  Sujeito a todos os Termos e Condições, em vigor a partir de 29 de setembro de 2020, qualquer Membro com um Cartão Wyndham Rewards Earner, Wyndham Rewards Earner Plus ou Wyndham Rewards Earner Business que seja aprovado, aberto e em boa situação (cada um, um "Titular do Cartão Earner"), é elegível a receber um desconto de 10% sobre o Valor de Resgate Padrão (o "Desconto de Resgate").  O Desconto de Resgate fica disponível dentro de aproximadamente 24 a 48 horas após a abertura da conta do cartão de crédito aplicável e posteriormente está disponível apenas para reservas individuais, não pode ser aplicado a reservas feitas antes de um Membro se tornar um Titular do Cartão Earner e só pode ser resgatado pelo titular principal na conta do Titular do Cartão Earner.

Se um Membro cancelar sua reserva para qualquer variedade de prêmio Noite Grátis de acordo com a política de cancelamento da propriedade aplicável, todos os pontos resgatados para tal prêmio serão automaticamente devolvidos a sua conta (desde que não tenham expirado até a data do cancelamento). Cancelamentos de reserva feitos fora da política de cancelamento aplicável resultarão na perda de todos os pontos resgatados para tal reserva. Se uma alteração ou um cancelamento for feito em uma reserva de prêmio Noite Grátis após a expiração de alguns ou de todos os pontos resgatados, os pontos expirados (a) serão perdidos; (b) não poderão ser usados em conexão com a reserva modificada (no caso de uma mudança), qualquer futura reserva ou para qualquer outro fim; e (c) não serão novamente creditados na conta do Membro, mesmo nos casos em que a alteração ou o cancelamento tiver sido feito em conformidade com a política de cancelamento aplicável.

No caso de uma reserva de prêmio Noite Grátis em que ocorrer o não comparecimento, uso parcial ou cancelamento que viole a política de cancelamento da propriedade, todos os pontos resgatados para tal prêmio serão perdidos e não serão creditados novamente na conta do Membro.

Não obstante qualquer disposição em contrário que possa estar contida nestes Termos e Condições, as Noites Grátis se qualificam como Noites Qualificadas a fim de obter um Nível de Membro, mas não contam para a obtenção de pontos Wyndham Rewards ou Moedas de Parceiro de Viagem.

Sem limitar qualquer disposição contida nestes Termos e Condições, o Patrocinador poderá modificar, alterar, excluir ou adicionar novos termos e condições aplicáveis a qualquer uma ou a todas as variedades de prêmios Noites Grátis (incluindo, entre outros, alterar o número de pontos necessários para uso) e/ou cancelar esta parte do Programa em sua totalidade, a qualquer momento e sem aviso prévio.

Além dos termos e condições estabelecidos nas Seções III(B-1) a (B-3) acima, que se aplicam a todas as variedades do prêmio Noites Grátis, os termos aplicáveis ao prêmio Noites Grátis variam de acordo com o tipo de propriedade. Portanto, consulte a Seção correta abaixo para obter informações mais importantes que regulamentarão o uso de pontos para uma Noite Grátis, incluindo, entre outros, informações sobre restrições de datas, taxas e informações adicionais sobre cancelamentos de reserva.  Se você não souber qual Seção abaixo (ou seja, III(C-1), (C-2), (D-1), (D-2), (E-1) ou (E-2)) se aplica à propriedade que você gostaria de reservar, entre em contato com a equipe de Serviços para Membros no respectivo número de telefone fornecido aqui.

1. Níveis de Resgate: O Valor de Resgate Padrão (ou seja, o valor dos pontos Wyndham Rewards que devem ser resgatados por Membros que não são Titulares do Cartão Earner) por 1 (uma) Noite Grátis em um Hotel Participante, sujeito à disponibilidade, sem restrições de datas, é de 7.500, 15.000 ou 30.000 pontos Wyndham Rewards (dependendo da propriedade). Os Titulares do Cartão Earner podem usar o Desconto de Resgate para resgatar 6.750, 13.500 ou 27.000 pontos Wyndham Rewards por 1 (uma) Noite Grátis em um Hotel Participante, sujeito à disponibilidade, sem restrições de datas 
   
   
2. Informações para Titulares do Cartão Earner agendando Noites Grátis em Hotéis Participantes:
   a. Para resgatar pontos para uma Noite Grátis on-line ou no aplicativo do Wyndham Hotels & Resorts, o saldo da conta Wyndham Rewards de um Titular do Cartão Earner deve atingir ou exceder o Valor de Resgate Padrão no Hotel Participante aplicável. Por exemplo, se um Titular do Cartão Earner deseja obter 1 (um) prêmio Noite Grátis em um Hotel Participante cujo Valor de Resgate Padrão é de 15.000 pontos Wyndham Rewards, a conta Wyndham Rewards de tal Titular do Cartão Earner deve conter pelo menos 15.000 pontos, embora tal Titular seja obrigado a resgatar apenas 13.500 pontos para o prêmio Noite Grátis.  Um Titular do Cartão Earner, cujo saldo da conta Wyndham Rewards fique aquém do Valor de Resgate Padrão para seu Hotel Participante aplicável, mas que possua pontos suficientes para um prêmio Noite Grátis com o Desconto de Resgate, pode receber o prêmio entrando em contato com o Serviço para Membros pelo respectivo número de telefone fornecido aqui.
   
   b. Não obstante qualquer informação contrária contida nesta Seção III(C-1), para ser elegível ao Desconto de Resgate para um prêmio Noite Grátis, um Titular do Cartão Earner deve ter efetuado login em sua conta de Membro Wyndham Rewards no momento da reserva on-line, ou ter fornecido seu número de conta de Membro Wyndham Rewards válido ao agente que ajudou com a reserva pelo número gratuito oficial para reservas do Wyndham Rewards ou da Rede de Hotéis participante.
   
   c. Ao reservar um prêmio Noite Grátis com o Desconto de Resgate no aplicativo do Wyndham Hotels & Resorts, será exibido o número de pontos necessários para conseguir um prêmio Noite Grátis sem o Desconto de Resgate. Entretanto, somente o número de pontos necessários com a aplicação do Desconto de Resgate será efetivamente retirado de uma conta de Titular do Cartão Earner.


3. O número de pontos Wyndham Rewards necessários para conseguir um prêmio Noite Grátis em um determinado Hotel Participante (ou seja, 7.500, 15.000 ou 30.000 para Membros que não são Titulares do Cartão Earner e 6.750, 13.500 ou 27.000 para Titulares do Cartão Earner) é baseado no nível de resgate de tal hotel.  Para obter informações atualizadas sobre o nível de resgate, acesse Nossas Propriedades para fazer uma pesquisa. Com exceção das regras abaixo estabelecidas para as tarifas all-inclusive, uma Noite Grátis é válida apenas para a tarifa do quarto para 1 (um) quarto de hotel standard simples ou duplo para até a ocupação máxima do quarto.  Uma Noite Grátis para um Hotel Participante all-inclusive se aplica à tarifa do quarto, além de refeições e todas as outras comodidades que esse hotel inclua na tarifa, até um máximo de 2 (dois) hóspedes.  Para fins de esclarecimento, as Noites Grátis em Hotéis Participantes all-inclusive se aplicam apenas a 2 (dois) hóspedes.  Se um Membro tiver mais de 2 (dois) hóspedes em uma reserva de Noite Grátis em um Hotel Participante all-inclusive, o Membro será cobrado pela estadia desses hóspedes adicionais, incluindo, entre outros, comidas e bebidas, taxas de resort e impostos. Esses valores serão cobrados diretamente na propriedade durante o check-in e/ou check-out de acordo com as políticas da propriedade aplicável.  Os Membros devem entrar em contato com a propriedade aplicável para determinar os valores a pagar por esses hóspedes adicionais, bem como para outras informações relevantes.
4. O prêmio Noite Grátis é válido apenas para o hotel específico solicitado quando os pontos são resgatados.  Os pontos serão retirados da conta Wyndham Rewards do Membro no momento da reserva do prêmio Noite Grátis, e determinadas restrições de chegada e partida poderão ser aplicadas.
5. Um Membro que desejar cancelar um prêmio Noite Grátis reservado anteriormente deverá fazê-lo até (a) as 16:00 do dia anterior à data programada do check-in (no fuso horário do Hotel Participante), e (b) no prazo do Hotel Participante aplicável. Para maior clareza, os hotéis participantes podem ter políticas que exijam cancelamento antes das 16h do dia anterior ao check-in programado de membro; nestes casos, a política de cancelamento do Hotel Participante prevalecerá. A política de cancelamento aplicável a um Membro do prêmio Noite Grátis será exibida, no caso de uma reserva on-line, ou explicada, no caso de uma reserva feita nos Serviços para Membros, antes da finalização da reserva.
6. Vários prêmios Noites Grátis podem ser combinados para estadias superiores a uma (1) noite, sujeitos a disponibilidade. Os prêmios Noites Grátis também podem ser usados em sucessão com prêmios Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro para estadias superiores a uma (1) noite, sujeitos a disponibilidade, mas não podem ser combinados com nenhum outro cupom, oferta ou promoção para a estadia. A seu critério, um Hotel Participante pode exigir que um hóspede que esteja usando os prêmios Noites Grátis e Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em sucessão faça o check-out e o check-in entre as noites premiadas.
7. O requisito de duração mínima de estadia de um Hotel Participante deve ser respeitado quando um Membro resgata pontos Wyndham Rewards para Noite(s) Grátis nesse hotel. Em qualquer caso em que um Membro usa uma Noite Grátis, em que há um requisito de duração mínima da estadia, esse Membro deve pagar pelas noites restantes e/ou usar outras Noites Grátis e/ou Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro nos termos da Seção III(G-1) para essas noites, na medida em que estejam disponíveis para esse Membro em conformidade com estes Termos e Condições.
8. Um Membro pode reservar uma Noite Grátis em nome de outro hóspede ligando para os Serviços para Membros Wyndham Rewards no respectivo número de telefone fornecido aqui, ou reservando a Noite Grátis on-line no nome do hóspede.  O hóspede que tiver uma reserva em seu nome com prêmio Noite Grátis está explicitamente proibido de repassá-la.

Determinados processos e regras referentes à reserva e ao uso de prêmios Noites Grátis em Hotéis Participantes podem variar de acordo com a marca. Consulte a matriz abaixo:

OBSERVAÇÃO: As Noites Grátis não podem ser reservadas nos hotéis ECHO Suites^SM Extended Stay by Wyndham ou para suítes não mobiliadas nos hotéis WaterWalk Extended Stay by Wyndham.

1. Níveis de Resgate: O Valor de Resgate Padrão (ou seja, o valor de pontos Wyndham Rewards que devem ser resgatados por Membros que não são Titulares do Cartão Earner) para 1 (uma) Noite Grátis em uma Propriedade Caesars Rewards Participante, sujeito à disponibilidade, é de 15.000 ou 30.000 pontos Wyndham Rewards (dependendo da propriedade). Os Titulares do Cartão Earner podem usar o Desconto de Resgate para resgatar 13.500 ou 27.000 Pontos Wyndham Rewards por 1 (uma) Noite Grátis em uma Propriedade Caesars Rewards Participante, sujeito à disponibilidade.
2. Informações de reserva para Titulares do Cartão Earner:

   a)  Para resgatar pontos em um prêmio Noite Grátis Caesars on-line e no aplicativo doWyndham Hotels & Resorts, o saldo da conta Wyndham Rewards de um Titular do Cartão Earner deve atingir ou exceder o Valor de Resgate Padrão para um prêmio Noite Grátis Caesars na Propriedade Caesars Rewards Participante desejada. Por exemplo, se um Titular do Cartão Earner deseja receber 1 (um) prêmio Noite Grátis em uma Propriedade Caesars Rewards Participante cujo Valor de Resgate Padrão é de 15.000 pontos Wyndham Rewards, a conta Wyndham Rewards de tal Titular do Cartão Earner deve conter pelo menos 15.000 pontos, embora seja obrigado a resgatar apenas 13.500 pontos para o prêmio Noite Grátis.  Um Titular do Cartão Earner, cujo saldo da conta Wyndham Rewards fique aquém do Valor de Resgate Padrão para a propriedade desejada, mas contenha pontos suficientes para um prêmio Noite Grátis com o Desconto de Resgate, pode receber a Noite Grátis entrando em contato com os Serviços para Membros, pelo respectivo número de telefone fornecido aqui.    

   b) Não obstante qualquer informação em contrário contida nesta Seção III(C-2), para ser elegível ao Desconto de Resgate para uma Noite Grátis em uma Propriedade Ceasars Rewards Participante, um Titular do Cartão Earner deve estar logado em sua conta de Membro Wyndham Rewards no momento da reserva on-line, ou ter fornecido seu número de conta do Membro Wyndham Rewards válido ao agente que assiste com a reserva pelo número gratuito oficial para reservas do Wyndham Rewards.
   
   c) Ao reservar um prêmio Noite Grátis em uma Propriedade Caesars Rewards Participante com o Desconto de Resgate no aplicativo do Wyndham Hotels & Resorts, será exibido o número de pontos necessários para conseguir o prêmio Noite Grátis sem o Desconto de Resgate. Entretanto, somente o número de pontos necessários com a aplicação do Desconto de Resgate será efetivamente retirado de uma conta de Titular do Cartão Earner.

3. O número de pontos Wyndham Rewards necessários para receber uma Noite Grátis em uma Propriedade Caesars Rewards Participante (ou seja, 15.000 ou 30.000 para Membros que não são Titulares do Cartão Earner e 13.500 ou 27.000 para Titulares do Cartão Earner) é baseado no nível de resgate de tal propriedade. Para obter informações atualizadas sobre o nível de resgate, visite Nossas Propriedades para fazer uma pesquisa.  Uma Noite Grátis em uma Propriedade Caesars Rewards Participante é válida apenas para a tarifa para 1 (um) quarto de hotel standard simples ou duplo até sua ocupação máxima, incluindo impostos locais, mas excluindo taxas de resort/instalação (ou seja, as taxas por quarto cobradas por Propriedades Ceasars Rewards Participantes por cada noite de estadia para o uso potencial do hóspede de equipamentos, comodidades e/ou instalações da propriedade) e taxas secundárias (ou seja, encargos que podem ou não ser incorridos por um hóspede de acordo com suas atividades na propriedade, tais como, mas não se limitando a, chamadas telefônicas de longa distância, aluguéis de filmes e serviço de quarto).
4. As reservas para Noites Grátis nas Propriedades Caesars Rewards Participantes estão sujeitas a disponibilidade. Não obstante qualquer disposição em contrário contida nestes Termos e Condições, restrições de datas/tarifas se aplicam a Noite Grátis em Propriedades Caesars Rewards Participantes e variarão de acordo com a propriedade e época do ano, e os prêmios Noite Grátis nunca estarão disponíveis para estadias aos sábados à noite no Caesars Palace Las Vegas ou no Nobu Hotel Caesars Palace.  Os membros podem reservar Noites Grátis em Propriedades Caesars Rewards Participantes por meio dos sites www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, www.wyndhamhotels.com, do aplicativo do Wyndham Hotels & Resorts ou pelo respectivo número de telefone da equipe de Serviços para Membros fornecido aqui.
5. Noites Grátis em Propriedades Caesars Rewards Participantes podem ser usadas em sucessão para estadias superiores a uma (1) noite, sujeitas a disponibilidade (mas não podem ser usadas em sucessão com os prêmios Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro (conforme descrito na Seção III(G-2) abaixo). Noites Grátis em Propriedades Caesars Rewards Participantes não podem ser combinadas com nenhum outro cupom, oferta ou promoção especial para a estadia.
6. Noites Grátis em Propriedades Caesars Rewards Participantes não incluem as taxas de resort, os serviços opcionais (como, mas não se limitando a, estacionamento ou taxas para animais de estimação) ou taxas secundárias (como, mas não se limitando a, chamadas telefônicas de longa distância ou aluguéis de filmes). As taxas de resorts são cobradas por quarto, por noite e variam de acordo com a propriedade. Entre em contato diretamente com a respectiva propriedade para obter os valores das taxas específicas.
7. Um Membro pode reservar uma Noite Grátis em Propriedades Caesars Rewards Participantes no nome de outro hóspede, reservando em favor do hóspede por meio do número do Wyndham Rewards fornecido aqui ou reservando a Noite Grátis no nome do hóspede. O hóspede que tiver uma reserva de Noite Grátis em seu nome será responsável pelo pagamento das taxas do resort associadas à Noite Grátis no momento do check-in. O hóspede que tiver uma reserva de Noite Grátis em seu nome está explicitamente proibido de repassá-la.
8. Os pontos serão retirados da conta Wyndham Rewards do Membro no momento da reserva de uma Noite Grátis em Propriedades Caesars Rewards Participantes.
9. A política de cancelamento aplicável a qualquer reserva em Propriedades Caesars Rewards Participantes é determinada por tal propriedade.  Como tal, as políticas de cancelamento variam de acordo com a propriedade e a época do ano. Os Membros nos EUA e no Canadá devem entrar em contato com o Wyndham Rewards no respectivo número de telefone fornecido aqui.
   Quaisquer noites regulares pagas, reservadas como parte de uma estadia em uma Propriedade Caesars Rewards Participante que inclua Noites Grátis, se canceladas dentro da política de cancelamento da propriedade aplicável, poderão ser canceladas sem multa, ligando para o respectivo número de telefone fornecido aqui ou visitando www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards.  Qualquer alteração ou cancelamento dessas noites regulares pagas que ocorrer fora da política de cancelamento da propriedade aplicável resultará na perda do depósito de uma noite, incluindo impostos, pago no momento da reserva.

1. Níveis de Resgate: o Valor de Resgate Padrão (ou seja, a quantidade de pontos Wyndham Rewards que devem ser resgatados por Membros que não sejam Titulares do Cartão Earner) para 1 (uma) Noite Grátis em um Destino Participante, sujeito à disponibilidade, é de 7.500, 15.000 ou 30.000 pontos Wyndham Rewards por quarto por Destino Participante (dependendo da propriedade). Os Titulares do Cartão Earner podem usar o Desconto de Resgate para resgatar 6.750, 13.500 ou 27.000 pontos Wyndham Rewards por quarto por uma (1) Noite Grátis em um Destino Participante.
2. Informações de reserva para Titulares do Cartão Earner:

   a) Para resgatar pontos por uma Noite Grátis em um Destino Participante on-line e no aplicativo do Wyndham Hotels & Resorts, o saldo da conta Wyndham Rewards de um Titular do Cartão Earner deve cumprir ou exceder o Valor de Resgate Padrão para uma Noite Grátis no Destino Participante desejado. Por exemplo, se um Titular do Cartão Earner deseja receber 1 (uma) Noite Grátis em um Destino Participante em um quarto cujo Valor de Resgate Padrão é de 15.000 pontos Wyndham Rewards por quarto, a conta Wyndham Rewards de tal Titular do Cartão Earner deve conter pelo menos 15.000 pontos, embora tal Titular precise resgatar apenas 13.500 pontos para a Noite Grátis nesse hotel.  Um Titular do Cartão Earner cujo saldo da conta Wyndham Rewards fique aquém do Valor de Resgate Padrão para seu Destino Participante desejado, mas que contenha pontos suficientes para uma Noite Grátis com o Desconto de Resgate, poderá receber a Noite Grátis entrando em contato com o número Wyndham Rewards Wyndham Vacation Clubs fornecido na Seção III(D-1)(9)(b).

   b) Não obstante qualquer disposição em contrário contida nesta Seção III(D-1), para ser elegível ao Desconto de Resgate para uma Noite Grátis em um Destino Participante, um Titular do Cartão Earner deve fazer login na sua conta de Membro Wyndham Rewards no momento da reserva on-line ou ter fornecido seu número de conta de Membro Wyndham Rewards válido ao agente que está auxiliando com a reserva pelo número do Wyndham Vacation Clubs do Wyndham Rewards aplicável fornecido abaixo, na Seção III(D-1)(9)(b).
   
    c) Ao reservar um prêmio Noite Grátis com o Desconto de Resgate em um Destino Participante no aplicativo do Wyndham Hotels & Resorts, será exibido o número de pontos necessários para conseguir um prêmio Noite Grátis sem o Desconto de Resgate. Porém, somente o número de pontos necessários após a aplicação do Desconto de Resgate será efetivamente retirado da conta de um Titular do Cartão Earner.

3. O número de pontos Wyndham Rewards necessários para receber uma Noite Grátis em um determinado Destino Participante (ou seja, 7.500, 15.000 ou 30.000 por quarto por unidade para Membros que não são Titulares do Cartão Earner e 6.750, 13.500 ou 27.000 por quarto por unidade para Titulares do Cartão Earner) é baseado no nível de resgate de tal propriedade. Para obter informações atualizadas sobre o nível de resgate, visite Nossas Propriedades para fazer uma pesquisa.  Já que uma Noite Grátis em um Destino Participante requer o uso de, no caso de um Membro, 7.500, 15.000 ou 30.000 pontos por quarto por unidade e, no caso de um Titular do Cartão Earner, 6.750, 13.500 ou 27.000 pontos por quarto por unidade, uma Noite Grátis em uma unidade com vários quartos exigirá o uso de, no caso de um Membro, mais de 7.500, 15.000 ou 30.000 pontos e, no caso de um Titular do Cartão Earner, mais de 6.750, 13.500 ou 27.000 pontos, conforme aplicável. Por exemplo, uma Noite Grátis em um Destino Participante de 2 (dois) quartos, em um nível de resgate que requer 15.000 pontos por quarto para um Membro que não é um Titular do Cartão Earner, exigirá que esse Membro use 30.000 (trinta mil) pontos (e um Titular do Cartão Earner usará 27.000 (vinte e sete mil) pontos); uma Noite Grátis em uma unidade de 3 (três) quartos no mesmo nível de resgate exigirá que o Membro que não é um Titular do Cartão Earner use 45.000 (quarenta e cinco mil) pontos (e um Titular do Cartão Earner usará 40.500 (quarenta mil e quinhentos) pontos) etc. Para fins de esclarecimento, um prêmio Noite Grátis em um Destino Participante não pode ser obtido a menos que o Membro tenha pontos suficientes para todos os quartos dentro da unidade adequada; um Membro não pode resgatar pontos por menos do que todos os quartos e pagar pelos quartos restantes.  Uma Noite Grátis em um Destino Participante cobre apenas a tarifa de quarto, incluindo taxas locais e tarifas de resort/instalações. São aplicados limites de ocupação máxima.
4. Reservas para Noites Grátis em Destinos Participantes estão sujeitas a disponibilidade. Não obstante qualquer disposição em contrário contida nestes Termos e Condições, restrições de datas/tarifas se aplicam às Noites Grátis em Destinos Participantes e variarão de acordo com a propriedade e a época do ano. Além disso, Noites Grátis estão disponíveis somente para um número limitado de unidades em cada Destino Participante. A estadia mínima de duas noites consecutivas é obrigatória em todos os Destinos Participantes. Essa exigência deve ser respeitada quando um Membro resgatar pontos Wyndham Rewards para uma Noite Grátis em qualquer Destino Participante. Os Membros com um número suficiente de pontos para resgatar Noite(s) Grátis em um Destino Participante por apenas 1 (uma) noite têm a opção de fazer isso e pagar pelo restante da estadia de acordo com as taxas vigentes.  Tais tarifas e quaisquer taxas associadas com a parte paga da estadia estão sujeitas à política de reserva do Club Wyndham. No caso de uma estadia com uma parte paga em um Destino Participante, um depósito não reembolsável para a primeira noite, incluindo impostos, deverá ser pago no momento da reserva.
5. Noites Grátis em Destinos Participantes podem ser usadas em sucessão umas com as outras para estadias superiores a uma (1) noite, sujeitas a disponibilidade (mas não podem ser usadas em sucessão com os prêmios Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro (conforme descrito na Seção III(H) abaixo). Noites Grátis em Destinos Participantes não devem ser combinadas com outro cupom, oferta ou promoção especial para a estadia.
6. Noites Grátis em Destinos Participantes não incluem serviços de limpeza diária ou cobranças adicionais (como, mas não se limitando a, chamadas telefônicas de longa distância ou aluguéis de filmes). Serviços de limpeza estão disponíveis por uma taxa adicional. Entre diretamente em contato com o Destino Participante aplicável para obter informações de tarifas específicas.
7.  Um Membro pode reservar uma Noite Grátis em um Destino Participante em nome de outro hóspede por meio do número apropriado do Wyndham Vacation Clubs do Wyndham Rewards abaixo (consulte a tabela na Seção III(D-1)(9) abaixo) ou reservando a Noite Grátis on-line no nome do hóspede. O hóspede que tiver uma reserva em seu nome com prêmio Noite Grátis está explicitamente proibido de repassá-la.
8. 1 (uma) Noite Grátis usada em Destinos Participantes se qualifica como 1 (uma) Noite Qualificada (para fins de obtenção de Níveis de Membro), independentemente do número de quartos na unidade aplicável e do número total de pontos resgatados para a Noite Grátis. Aguarde até sessenta (60) dias a partir da data de partida para o seu prêmio Noite Grátis aparecer como Noite Qualificada na sua conta de Membro.
9.  Sujeito à disponibilidade, os Membros podem resgatar pontos para Noites Grátis para Destinos Participantes on-line em  www.wyndhamrewards.com, , desde que o Membro não esteja combinando noites pagas com tal(is) Noite(s) Grátis. Os Membros que desejarem combinar suas Noites Grátis em Destinos Participantes com noites pagas deverão entrar em contato com o Wyndham Vacation Clubs do Wyndham Rewards no número aplicável abaixo.

Região de residência	Número de Telefone do Wyndham Rewards Vacation Clubs
EUA e Canadá	1-800-809-6480
México	00-800-367-8747
Ásia	86-400-820-8831
Europa e Oriente Médio	00-800-367-87477

10. Os pontos serão retirados da conta Wyndham Rewards do Membro no momento da reserva de uma Noite Grátis em um Destino Participante.
11. As Noites Grátis em Destinos Participantes podem ser canceladas sem multa ligando para o Wyndham Vacation Clubs do Wyndham Rewards no número 1-800-809-6480 até setenta e duas (72) horas antes do check-in programado.

 

Quaisquer noites pagas regulares, reservadas como parte de uma estadia que inclua Noites Grátis em Destinos Participantes, poderão ser canceladas sem multa ligando para o Wyndham Vacation Clubs do Wyndham Rewards no telefone 1-800-809-6480 até 72 (setenta e duas) horas antes do horário de check-in programado.  Qualquer alteração ou cancelamento dessas noites regulares pagas que ocorrer menos de 72 (setenta e duas) horas antes do horário de check-in programado resultará na perda do depósito de uma noite, incluindo impostos, pagos no momento da reserva.

1. Níveis de Resgate: o Valor de Resgate Padrão (ou seja, a quantidade de pontos Wyndham Rewards que devem ser resgatados por Membros que não sejam Titulares do Cartão Earner) por 1 (uma) noite grátis em um Aluguel de Temporada Vacasa (conforme definido abaixo), sujeito à disponibilidade,  é de 15.000 ou 30.000 pontos Wyndham Rewards por quarto por aluguel de temporada (dependendo da propriedade), sujeito à disponibilidade.  Os Titulares do Cartão Earner podem usar o Desconto de Resgate para resgatar 13.500 ou 27.000 pontos Wyndham Rewards por quarto por uma (1) Noite Grátis em um Aluguel de Temporada Vacasa, sujeito a disponibilidade.  Para os fins destes Termos e Condições, "Aluguéis de Temporada Vacasa" significam todos os aluguéis de temporada oferecidos pela Vacasa LLC.
2. Informações de reserva para Titulares do Cartão Earner: Não obstante qualquer disposição contrária contida nesta Seção III(D-2), para ser elegível para o Desconto de Resgate para uma Noite Grátis Vacasa em um Aluguel de Temporada Vacasa, um Titular do Cartão Earner deve fornecer seu número da conta de Membro válido para o agente que auxilia na reserva por meio do número Aluguéis de Temporada Vacasa indicado, fornecido abaixo na Seção III(D-2)(9). Para reservar uma Noite Grátis em um Aluguel de Temporada Vacasa com o Desconto de Resgate, um Titular do Cartão Earner deve ligar para o Aluguel de Temporada Vacasa do Wyndham Rewards no telefone 1-866-996-7937. Essas reservas não podem ser feitas no site ou pelo aplicativo do Wyndham Hotels & Resorts.
3. Já que uma Noite Grátis em um Aluguel de Férias Vacasa requer o uso de, no caso de um Membro, 15.000 ou 30.000 pontos por quarto por unidade, e, no caso de um Titular do Cartão Earner, 13.500 ou 27.000 pontos por quarto por unidade, uma Noite Grátis em uma unidade de vários quartos exigirá o uso de, no caso de um Membro, mais de 15.000 ou 30.000 pontos, e, no caso de um um Titular do Cartão Earner, mais de 13.500 ou 27.000 pontos, conforme aplicável. Por exemplo, uma Noite Grátis em um aluguel de férias Vacasa de 2 (dois) quartos em um nível de resgate que requer 15.000 pontos por quarto exigirá que um Membro que não seja um Titular do Cartão Earner use 30.000 (trinta mil) pontos (e um Titular do Cartão Earner use 27.000 (vinte e sete mil) pontos); uma Noite Grátis em uma unidade de 3 (três) quartos no mesmo nível de resgate exigirá que o Membro que não é um Titular do Cartão Earner use 45.000 (quarenta e cinco mil) pontos (e um Titular do Cartão Earner para usar 40.500 (quarenta mil e quinhentos) pontos), etc.  Para fins de esclarecimento, uma Noite Grátis em um Aluguel de Férias Vacasa não pode ser obtida a menos que o Membro tenha pontos suficientes para todos os quartos dentro da unidade aplicável; um Membro não pode resgatar pontos por menos do que todos os quartos e pagar pelos restantes quartos.  Uma Noite Grátis em um Aluguel de Temporada Vacasa cobre tarifa de quarto, impostos locais, resort/instalações, reservas e taxas de limpeza. São aplicados limites de ocupação máxima.
4. Reservas para uma Noite Grátis em um Aluguel de Temporada Vacasa estão sujeitas à disponibilidade e requisitos de idade mínima podem ser aplicados.  Não obstante qualquer disposição em contrário contida nestes Termos e Condições, restrições de datas/tarifas se aplicam a Noites Grátis em Aluguéis de Temporada Vacasa e variarão de acordo com a propriedade e a época do ano. Os requisitos de duração mínima da estadia variam de acordo com o Aluguel de Temporada Vacasa. O requisito de estadia mínima de um Aluguel de Temporada Vacasa deve ser cumprido quando um membro resgata pontos Wyndham Rewards para uma Noite Grátis em tal propriedade.  Noites Grátis em Aluguéis de Temporada Vacasa devem ser reservadas pelo menos 2 (duas) noites antes do check-in.
5. Noites Grátis em Aluguéis de Temporada Vacasa podem ser usadas em sucessão, sujeitas a disponibilidade. As Noites Grátis no Aluguel de Temporada Vacasa não podem ser combinadas com nenhum outro cupom, oferta ou promoção especial para a estadia.
6. As Noites Grátis em Aluguéis de Temporada Vacasa não incluem serviços diários de limpeza ou taxas incidentais solicitados pelo cliente (como, mas não limitado a, chamadas telefônicas de longa distância, aluguéis de filmes, taxas de animais de estimação, aquecimento da piscina, serviço de quarto, alimentos/bebidas ou taxas de early check-in/late check-out). Serviços de limpeza estão disponíveis por uma taxa adicional. Entre em contato com o Wyndham Rewards Vacasa Vacation Rentals pelo telefone 1-800-441-1034 para obter informações sobre as taxas específicas e suas datas de vencimento.
7. Um Membro pode reservar uma Noite Grátis em um Aluguel de Temporada Vacasa no nome de outro hóspede por meio do telefone de Aluguéis de Temporada Vacasa do Wyndham Rewards aplicável na Seção III(D-2)(9) abaixo. O hóspede que tiver uma reserva em seu nome com prêmio Noite Grátis está explicitamente proibido de repassá-la.
8. Não obstante qualquer disposição em contrário que possa estar contida nestes Termos e Condições, as Noites Grátis em Aluguéis de temporada Vacasa se qualificam como Noites Qualificadas a fim de obter um Nível de Membro, mas não contam para a obtenção de pontos ou Moedas de Parceiro de Viagem. Uma (1) Noite Grátis em um Aluguel de Temporada Vacasa se qualifica como uma (1) Noite Qualificada, independentemente do número de quartos na unidade e do número total de pontos resgatados para uma Noite Grátis na propriedade aplicável. Aguarde até sessenta (60) dias da data de partida para o seu prêmio Noite Grátis aparecer como Noite Qualificada na seção de Nível de Membro da sua conta de Membro.
9. Tipos de quarto variam de acordo com o Aluguel de Temporada Vacasa. Os Membros nos EUA e no Canadá devem entrar em contato com a Aluguéis de Temporada Vacasa do Wyndham Rewards pelo telefone 1-800-441-1034 para determinar se uma Noite Grátis está disponível na Aluguéis de Temporada Vacasa na data desejada pelo Membro. Membros fora dos EUA e do Canadá devem usar o número de telefone indicado da equipe de Serviços para Membros Wyndham Rewards fornecido  aqui  para verificar a disponibilidade.
10. Os pontos serão retirados da conta Wyndham Rewards do Membro no momento da reserva da Noite Grátis em um Aluguel de Temporada Vacasa.
11. Uma Noite Grátis em um Aluguel de Temporada Vacasa só pode ser cancelada 31 (trinta e um) dias ou mais antes do check-in agendado. Qualquer tentativa de cancelamento de uma Noite Grátis em um Aluguel de Temperatura Vacasa 30 (trinta) dias ou menos antes do check-in agendado resultará na perda de todos os pontos resgatados para tal prêmio. Os membros nos EUA e no Canadá devem entrar em contato com o Wyndham Rewards Vacasa Vacation Rentals pelo telefone 1-800-441-1034 para cancelar ou alterar sua(s) Noite(s) Grátis; Membros fora dos EUA e Canadá devem usar o respectivo número de telefone fornecido aqui para os Serviços de Membros do Wyndham Rewards para cancelar ou alterar sua(s) Noite(s) Grátis. Se um Membro cancelar sua reserva por meio da Aluguéis de Temporada Vacasa do Wyndham Rewards trinta e um (31) dias ou mais antes do check-in agendado, todos os pontos resgatados para as Noite Grátis serão automaticamente devolvidos à sua conta (desde que não tenham expirado até a data do cancelamento).

1. Níveis de Resgate: o Valor de Resgate Padrão (ou seja, a quantidade de pontos Wyndham Rewards que devem ser resgatados por Membros que não são Titulares do Cartão Earner) para 1 (uma) noite grátis em um Chalé de Resgate (conforme definido abaixo) é 15.000 pontos Wyndham Rewards por quarto por Chalé de Resgate, sujeito à disponibilidade. Titulares do Cartão Earner podem usar o Desconto de Resgate para resgatar 13.500 pontos Wyndham Rewards por quarto para 1 (uma) Noite Grátis em um Chalé de Resgate, sujeito à disponibilidade.  Para fins destes Termos e Condições, "Chalés de Resgate" significa todas as acomodações que podem ser encontradas em www.chooseacottage.co.uk.wr2.
2. Informações de reserva para Titulares do Cartão Earner: Não obstante qualquer disposição contrária contida nesta Seção III(E), para ser elegível ao Desconto de Resgate para uma Noite Grátis em um Chalé de Resgate, um Titular do Cartão Earner deve fornecer um número válido da conta de Membro para o agente que auxilia na reserva, por meio do número Wyndham Vacation Rentals do Wyndham Rewards (Reino Unido) indicado, fornecido abaixo na Seção III(E)(10). Para reservar uma Noite Grátis com o Desconto de Resgate em um Chalé de Resgate, um Titular do Cartão Earner deve ligar para o Vacation Rentals do Wyndham Rewards (Reino Unido) no telefone 1-866-232-8628; essas reservas não podem ser feitas no site ou pelo aplicativo do Wyndham Hotels & Resorts.
3. O número de pontos Wyndham Rewards necessários para obter uma Noite Grátis em um Chalé de Resgate específico é de 15.000 por quarto por unidade para Membros que não são Titulares do Cartão Earner e 13.500 por quarto por unidade para Titulares do Cartão Earner.  Já que uma Noite Grátis em um Chalé de Resgate requer, no caso de um Membro, o uso de 15.000 pontos por quarto, por chalé e, no caso de um Titular do Cartão Earner, 13.500 pontos por quarto, por chalé, uma Noite Grátis em um chalé com vários quartos exigirá o uso de, no caso de um Membro, mais de 15.000 pontos e, no caso de um Titular do Cartão Earner, mais de 13.500 pontos. Por exemplo, uma Noite Grátis em um Chalé de Resgate de 2 (dois) quartos para um Membro que não é um Titular do Cartão Earner exigirá que esse Membro use 30.000 (trinta mil) pontos (e um Titular do Cartão Earner usará 27.000 (vinte e sete mil) pontos); uma Noite Grátis em um Chalé de Resgate de 3 (três) quartos exigirá que o Membro que não é um Titular do Cartão Earner use 45.000 (quarenta e cinco mil) pontos (e um Titular do Cartão Earner usará 40.500 (quarenta mil e quinhentos) pontos) etc. Para fins de esclarecimento, uma Noite Grátis em um Chalé de Resgate não pode ser obtida a menos que o Membro tenha pontos suficientes para todos os quartos dentro do chalé aplicável; um Membro não pode resgatar pontos por menos do que todos os quartos e pagar pelos quartos restantes.  Uma Noite Grátis em um Chalé de Resgate cobre tarifa de quarto, impostos locais e taxas de reserva.  As Noites Grátis em Chalés de Resgate não incluem, em alguns casos, roupas de cama, combustível e tarifas para animais de estimação. As cobranças para despesas secundárias, tais como, mas não se limitando a, chamadas telefônicas de longa distância ou aluguéis de filmes, também não são incluídas. Entre em contato com o Chalé de Resgate diretamente para taxas específicas. São aplicados limites de ocupação máxima.
4. Reservas para uma Noite Grátis em um Chalé de Resgate estão sujeitas à disponibilidade.  Não obstante qualquer disposição em contrário contida nestes Termos e Condições, restrições de datas/tarifas se aplicam a Noites Grátis em Chalés de Resgate e variarão de acordo com o Chalé de Resgate e a época do ano. Os requisitos de duração mínima de estadia variam de acordo com o Chalé de Resgate; no entanto, todos os Chalés de Resgate têm um requisito de estadia mínima de, pelo menos, duas noites consecutivas no mesmo Chalé de Resgate. O requisito de estadia mínima de um Chalé de Resgate deve ser respeitado quando um Membro resgatar pontos Wyndham Rewards para uma Noite Grátis em tal propriedade.  Os Membros com um número suficiente de pontos para resgatar Noites Grátis em um Chalé de Resgate apenas para 1 (uma) noite têm a opção de fazer isso e pagar pelo restante da estadia de acordo com as taxas vigentes. Tais tarifas e quaisquer taxas associadas com a parte da estadia paga estão sujeitas a condições encontradas em www.cottages.com/legal/booking-conditions e a serem pagas em libras esterlinas.  Consulte essas tarifas e taxas no momento da reserva das Noites Grátis. O seguro de viagem não está disponível na Vacation Rentals (UK).
5. Noites Grátis em Chalés de Resgate podem ser usadas em sucessão para estadias de mais de uma (1) noite, sujeitas a disponibilidade. Noites Grátis em Chalés de Resgate não podem ser combinadas com outro cupom, oferta ou promoção especial da estadia.
6. Um Membro pode reservar uma Noite Grátis em um Chalé de Resgate em nome de outro hóspede reservando em favor desse outro hóspede por meio do número aplicável do Vacation Rentals do Wyndham Rewards (Reino Unido) localizado na Seção III(E)(10) abaixo. O hóspede que tiver uma reserva em seu nome com prêmio Noite Grátis está explicitamente proibido de repassá-la.
7. Não obstante qualquer disposição em contrário que possa estar contida nestes Termos e Condições, as Noites Grátis em Chalés de Resgate se qualificam como Noites Qualificadas a fim de obter um Nível de Membro, mas não contam para a obtenção de pontos Wyndham Rewards ou Moedas de Parceiro de Viagem. Uma (1) Noite Grátis em um Chalé de Resgate se qualifica como uma (1) Noite Qualificada, independentemente do número de quartos e o número total de pontos resgatados para uma Noite Grátis na propriedade aplicável. Aguarde até sessenta (60) dias da data de partida para o seu prêmio Noite Grátis aparecer como Noite Qualificada na seção de Nível de Membro da sua conta de Membro.
8. As acomodações variam de acordo com o Chalé de Resgate. Os Membros nos EUA e no Canadá devem entrar em contato com o Vacation Rentals do Wyndham Rewards pelo telefone 1-866-232-8628 para determinar se uma Noite Grátis está disponível em um Chalé de Resgate na data desejada de tal Membro; os Membros fora dos EUA e do Canadá devem usar o respectivo número de telefone da equipe de Serviços para Membros Wyndham Rewards (fornecido aqui) para verificar a disponibilidade.
9. Os pontos serão retirados da conta Wyndham Rewards do Membro no momento da reserva da Noite Grátis em um Chalé de Resgate.
10. As políticas de cancelamento estão sujeitas às condições encontradas em www.cottages.com/legal/booking-conditions podem variar de acordo com o Chalé de Resgate e a época do ano. Como tal, as políticas de cancelamento variam de acordo com a propriedade e época do ano e algumas reservas do Chalé de Resgate podem não ser canceláveis ou alteráveis, significando que todos os pontos resgatados e quaisquer quantias pagas e pagáveis junto com quaisquer outras noites incluídas nessa reserva, serão anulados e/ou devidos pelo Membro, conforme aplicável, em caso de cancelamento ou alteração de tal reserva.  Outros Chalés de Resgate podem precisar de longos períodos para cancelar ou alterar uma reserva e/ou permitir apenas devolução parcial de pontos, de quaisquer recursos avançados de reembolso parcial de pagamentos e/ou perdão parcial de quaisquer montantes a pagar, conforme aplicável, no caso de cancelamento ou alteração para tais reservas. Os Membros nos EUA E no Canadá devem entrar em contato com o Wyndham Rewards Vacation Rentals (UK) pelo telefone 1-866-232-8628 para conhecer a política de cancelamento aplicável; Membros fora dos EUA e do Canadá devem usar o número de telefone adequado para consultar a equipe de Serviços para Membros Wyndham Rewards (fornecido aqui).

Os Membros podem combinar o resgate de pontos Wyndham Rewards com o pagamento de dinheiro por noites com desconto em Hotéis Participantes, Propriedades Caesars Rewards Participantes e Destinos Participantes, conforme descrito mais particularmente nesta Seção III(F) e Seção III(H) abaixo ("Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro").  Não obstante qualquer disposição contrária aqui contida, nem todos os Hotéis Participantes, Hotéis Caesars Participantes e Destinos Participantes participam do programa Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em todos os momentos.  

Se um Membro cancelar sua reserva para qualquer variedade de Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro por meio da equipe de Serviços para Membros Wyndham Rewards ou on-line no site WyndhamRewards.com, de acordo com a política de cancelamento da propriedade aplicável, todos os pontos resgatados para tal prêmio serão automaticamente devolvidos à sua conta (desde que não tenham expirado até a data do cancelamento); cancelamentos de reserva feitos fora da política de cancelamento aplicável resultarão na perda de todos os pontos para tal reserva e na obrigação de o Membro pagar a parte em dinheiro da reserva de prêmio cancelada. Se uma alteração ou um cancelamento for feito em uma reserva de Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro após a expiração de alguns ou de todos os pontos resgatados, os pontos expirados (a) serão perdidos; (b) não poderão ser usados em conexão com a reserva modificada (no caso de uma mudança), qualquer futura reserva ou para qualquer outro fim; e (c) não serão novamente creditados na conta do Membro, mesmo nos casos em que a alteração ou o cancelamento tiver sido feito em conformidade com a política de cancelamento aplicável.

No caso de uma reserva de Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em que ocorrer o não comparecimento, uso parcial ou cancelamento que viole a política de cancelamento da propriedade, todos os pontos resgatados para tal prêmio serão perdidos e não serão creditados novamente na conta do Membro, e o Membro será responsável pelo pagamento da parte em dinheiro da reserva de prêmio cancelada.

Não obstante qualquer disposição em contrário nestes Termos e Condições, as Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro se qualificam como Noites Qualificadas para fins de obtenção de um Nível de Membro, mas (i) somente Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Propriedades Participantes podem ganhar pontos Wyndham Rewards e (ii) somente Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Hotéis Participantes podem ganhar Moeda do Parceiro de Viagem.  Além disso, 1 (uma) Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro usada em um Destino Participante se qualifica como 1 (uma) Noite Qualificada independentemente do número de quartos na propriedade aplicável. Aguarde até sessenta (60) dias a partir da data de partida para a Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em um Destino Participante aparecer como uma Noite Qualificada na seção Nível de Membro da sua conta de Membro.

Sem limitar qualquer disposição contida nestes Termos e Condições, o Patrocinador poderá modificar, alterar, excluir ou adicionar novos termos e condições aplicáveis a qualquer ou todas as variedades de Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro (incluindo, entre outros, alterar o número de pontos necessários para uso), e/ou cancelar esta parte do Programa em sua totalidade a qualquer momento e sem aviso prévio.

Além dos termos e condições estabelecidos nas Seções III(F-1) a (F-3) acima, que se aplicam a todas as variedades de Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro, os termos aplicáveis a Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro variam de acordo com o tipo de propriedade, portanto consulte a Seção correta abaixo para obter informações importantes que regulamentarão o uso de pontos para esse tipo de prêmio, incluindo, entre outros, informações sobre restrições de datas, taxas e informações adicionais sobre cancelamento de reservas.  Se você não souber qual Seção abaixo (ou seja, III(G-1), (G-2), (H) ou (I)) se aplica à propriedade que você gostaria de reservar, entre em contato com a equipe de Serviços para Membros no número de telefone fornecido aqui.

1. Intencionalmente omitido.
2. Um Membro tem a opção de resgatar 1.500, 3.000 ou 6.000 pontos Wyndham Rewards e pagar em dinheiro para obter uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em um Hotel Participante, sujeito à sua participação no programa Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro e disponibilidade. O número de pontos necessários para obter uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em um Hotel Participante específico (ou seja, 1.500 pontos, 3.000 pontos ou 6.000 pontos) é baseado no nível de resgate de tal propriedade. Para obter informações atualizadas sobre o nível de resgate, visite para fazer uma pesquisa. Exceto conforme estabelecido abaixo, uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro é válida apenas para a tarifa do quarto (exceto impostos) para um (1) quarto de hotel standard simples ou duplo até sua ocupação máxima. Uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro para um Hotel Participante all-inclusive se aplica à tarifa do quarto (não incluindo impostos), além de refeições e todas as outras comodidades que esse hotel inclua na tarifa, até um máximo de 2 (dois) hóspedes.  Para fins de esclarecimento, as Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Hotéis Participantes all-inclusive se aplicam apenas a 2 (dois) hóspedes.  Se um Membro tiver mais de 2 (dois) hóspedes em uma reserva de Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em um Hotel Participante all-inclusive, o Membro será cobrado pela estadia desses hóspedes adicionais, incluindo, entre outros, comidas e bebidas, taxas de resort e impostos. Esses valores serão cobrados diretamente na propriedade durante o check-in e/ou check-out, de acordo com as políticas da propriedade aplicável.  Os Membros devem entrar em contato com a propriedade aplicável para determinar os valores a pagar por esses hóspedes adicionais, bem como para outras informações relevantes.  O valor monetário necessário para uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em qualquer Hotel Participante vai variar conforme o Hotel Participante. Os Membros podem realizar uma pesquisa sobre o hotel em http://www.wyndhamrewards.com para determinar se um Hotel Participante participa do programa Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro nas datas desejadas do Membro e para obter mais informações sobre os níveis aplicáveis de pagamento em dinheiro do Hotel Participante. A parte em dinheiro da Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro deve ser paga na moeda local do Hotel Participante em qualquer forma de pagamento aceita pelo mesmo, que pode incluir dinheiro, cartão de crédito e/ou cheque.
3. As Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro são válidas apenas para o Hotel Participante específico solicitado quando resgatadas. O resgate de pontos necessário para uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro ocorre no momento da reserva, e o pagamento em dinheiro exigido para uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro será feito no check-out. Determinadas restrições de chegada e partida podem ser aplicadas ao uso de uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro. Os quartos estão sujeitos à disponibilidade.
4. Um Membro que desejar cancelar uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em um Hotel Participante deverá fazer isso até as (a) 16:00 do dia anterior à data de check-in programada do Membro (no fuso horário do Hotel Participante) e (b) no prazo do Hotel Participante aplicável. Para maior clareza, os hotéis participantes podem ter políticas que exijam cancelamento antes das 16h do dia anterior ao check-in programado de membro; nestes casos, a política de cancelamento do Hotel Participante prevalecerá. A política de cancelamento aplicável a uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro do Membro será exibida, no caso de uma reserva on-line, ou explicada, no caso de uma reserva feita com os Serviços para Membros, antes da finalização da reserva. Consulte a Seção III(F-1) para obter mais informações sobre o cancelamento de Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro.
5. Várias Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro podem ser combinadas para estadias superiores a 1 (uma) noite nos Hotéis Participantes, sujeito à sua participação no programa Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro e à disponibilidade. Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Hotéis Participantes também podem ser usadas em sucessão com Noites Grátis para estadias mais longas que uma (1) noite, sujeitas a disponibilidade. A seu critério, um Hotel Participante pode exigir que um hóspede que esteja usando Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro e Noites Grátis em sucessão faça o check-out e o check-in novamente entre as noites premiadas. Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro não podem ser combinadas com outro cupom, oferta ou promoção especial de estadia.
6. O requisito de duração mínima de estadia de um Hotel Participante deve ser cumprido quando um Membro usa uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro nesse hotel. Em qualquer caso em que um Membro usa uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em que há um requisito de duração mínima da estadia, esse Membro deve pagar pelas noites restantes e/ou usar outras Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro e/ou Noites Grátis para essas noites na extensão disponível para esse Membro em conformidade com estes Termos e Condições.
7. Um Membro pode reservar uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em um Hotel Participante em nome de outro hóspede ligando para os Serviços para Membros Wyndham Rewards no número de telefone especificamente fornecido aqui, ou reservando Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro on-line em nome desse outro hóspede. A pessoa à qual a Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro foi transferida será responsável pela porção do pagamento em dinheiro no momento do check-out; no entanto, o Membro cujos pontos foram resgatados para a Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro receberá os pontos Wyndham Rewards ou as Moedas de Parceiro de Viagem que são concedidas, conforme aplicável, de acordo com estes Termos e Condições. O hóspede que tiver uma reserva em seu nome com Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro está explicitamente proibido de repassá-la.
8. O valor total em dinheiro que será cobrado do Membro além dos pontos Wyndham Rewards resgatados para a Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em um Hotel Participante será mostrado durante o processo de reserva antes da compra.
9. Determinados processos e regras referentes à reserva e ao uso de Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Hotéis Participantes podem variar de acordo com a marca. Consulte a matriz abaixo:

10. Resgate de Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro

    AmericInn Baymont Inns and Suites Days Inn Dazzler Dolce Hotels and Resorts Esplendor Howard Johnson Hawthorn Suites by Wyndham La Quinta Microtel Inn & Suites by Wyndham Ramada Registry Collection Super 8 Trademark Travelodge TRYP Vienna House by Wyndham Wingate by Wyndham WaterWalk Extended Stay by Wyndham Wyndham Alltra Wyndham Garden Wyndham Grand Wyndham Hotels and Resorts

    Os Membros podem fazer a reserva no site www.wyndhamrewards.com ou entrando em contato com a equipe de Serviço para Membros no número de telefone aplicável fornecido aqui. Na maioria dos casos, o programa Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro é válido somente para a tarifa de um quarto de hotel standard simples ou duplo até a sua ocupação máxima. Impostos e taxas não estão incluídos.   É necessário cartão de crédito para reservar uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro. Todos os outros encargos e despesas devem ser pagas pelo Membro. Uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro para um Hotel Participante all-inclusive se aplica à tarifa do quarto (não incluindo impostos), além de refeições e todas as outras comodidades que esse hotel inclua na tarifa, até um máximo de 2 (dois) hóspedes.  As Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Hotéis Participantes all-inclusive se aplicam a apenas 2 (dois) hóspedes.  O Membro será cobrado à(s) tarifa(s) aplicável(is) da propriedade para hóspedes adicionais na reserva.  Entre em contato com a propriedade para determinar os valores a pagar para hóspedes adicionais.

OBSERVAÇÃO: As Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro não podem ser reservadas nos hotéis ECHO SuitesSM Extended Stay by Wyndham ou para suítes não mobiliadas em hotéis WaterWalk Extended Stay by Wyndham.

1. Intencionalmente omitido.
2. Um Membro tem a opção de resgatar 3.000 ou 6.000 pontos Wyndham Rewards e pagar em dinheiro para obter uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em uma Propriedade Caesars Rewards Participante, sujeito à sua participação no programa Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro e disponibilidade. O número de pontos necessários para obter uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em uma Propriedade Caesars Rewards Participante (ou seja, 3.000 ou 6.000 pontos) é baseado no nível de resgate de tal propriedade. Para obter informações atualizadas sobre o nível de resgate, acesse esta página para fazer uma pesquisa.  Uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em uma Propriedade Caesars Rewards Participante é válida somente para a tarifa (exceto impostos) para 1 (um) quarto de hotel standard simples ou duplo até sua ocupação máxima. Uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em uma Propriedade Caesars Rewards Participante não inclui taxas de resort (ou seja, taxas por quartos cobradas pelas Propriedades Caesars Rewards Participantes cada noite de estadia para o uso potencial do hóspede de equipamentos, comodidades e/ou instalações da propriedade) ou taxas secundárias (ou seja, encargos que podem ou não ser incorridos por um hóspede de acordo com suas atividades na propriedade como, mas não se limitando a, chamadas telefônicas de longa distância, aluguéis de filmes e serviço de quarto). O valor do dinheiro necessário para uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em uma Propriedade Caesars Rewards Participante varia de acordo com a propriedade. Os Membros podem fazer uma pesquisa sobre o hotel em http://www.wyndhamrewards.com para determinar se a Propriedade Caesars Rewards Participante participa do programa Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro nas datas desejadas do Membro e para obter mais informações sobre os níveis de pagamento em dinheiro aplicáveis da Propriedade Caesars Rewards Participante. No caso de uma estadia em uma Propriedade Caesars Rewards Participante que consiste apenas em Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro, será necessário fazer um depósito antecipado em um valor igual ao valor em dinheiro aplicável a ser pago pela primeira noite de estadia (acrescido dos impostos aplicáveis) com cartão de crédito, no momento da reserva, com o saldo remanescente da estadia devido no momento do check-in. No caso de uma estadia em uma Propriedade Caesars Rewards Participante que inclua uma ou mais Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro e uma ou mais noites totalmente pagas, será necessário fazer um depósito referente à primeira noite totalmente paga, incluindo impostos, no momento da reserva. Todas as quantias devidas em conexão com uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro devem ser pagas na moeda local da Propriedade Caesars Rewards Participante por qualquer forma de pagamento aceita pela respectiva propriedade, que pode incluir dinheiro, cartão de crédito e/ou cheque.
3. Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Propriedades Caesars Rewards Participantes podem ser usadas em sucessão para estadias superiores a 1 (uma) noite, sujeitas à disponibilidade, mas não podem ser usadas em sucessão com Noites Grátis (conforme descrito na Seção III(C-2) acima). Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Propriedades Caesars Rewards Participantes não podem ser combinadas com nenhum outro cupom, oferta ou promoção especial da estadia.
4. Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Propriedades Caesars Rewards Participantes não incluem as taxas de resort, serviços opcionais (como, mas não se limitando a, estacionamento ou taxas para animais de estimação) ou taxas secundárias (como, mas não se limitando a, chamadas telefônicas de longa distância ou aluguéis de filmes). As taxas de resorts são cobradas por quarto, por noite e variam de acordo com a propriedade. Entre em contato diretamente com a propriedade aplicável para obter os valores das taxas específicas. Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Propriedades Caesars Rewards Participantes são válidas apenas para a propriedade específica solicitada quando resgatadas. O resgate de pontos exigido para uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em uma Propriedade Caesars Rewards Participante, além do pagamento do depósito descrito na Seção III(G-2)(2) acima, ocorre no momento da reserva.
5. Um Membro pode reservar Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em uma Propriedade Caesars Rewards Participante no nome de outro hóspede fazendo a reserva em favor desse outro hóspede, seja pelo número de telefone Wyndham Rewards aplicável fornecido aqui,  ou reservando a Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro on-line e pagando o depósito descrito na Seção III(G-2)(2) acima. A pessoa à qual a Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro foi transferida será responsável pelo pagamento do saldo restante para a estadia no momento do check-in, porém, o Membro cujos pontos foram resgatados para a Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro receberá qualquer ponto Wyndham Rewards que podem ser concedidos de acordo com estes Termos e Condições. O hóspede que tiver uma reserva em seu nome com Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro está explicitamente proibido de repassá-la.
6. Não obstante qualquer disposição em contrário que possa estar contida nestes Termos e Condições, as Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Propriedades Caesars Rewards Participantes se qualificam como Noites Qualificadas para a obtenção de um Nível de Membro. Aguarde até sessenta (60) dias da data de partida para o seu prêmio Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro aparecer como Noite Qualificada na sua conta de Membro.
7. A política de cancelamento aplicável a qualquer reserva em Propriedades Caesars Rewards Participantes  é determinada pela respectiva propriedade.  Como tal, as políticas de cancelamento variam de acordo com a propriedade e a época do ano.  Os Membros nos EUA e no Canadá devem entrar em contato com o Wyndham Rewards pelo telefone 1-866-996-737 para obter a política de cancelamento aplicável; Membros fora dos EUA e do Canadá devem usar o respectivo número de telefone fornecido aqui para consultar a equipe de Serviços para Membros Wyndham Rewards.

Quaisquer noites pagas regulares reservadas como parte de uma estadia em uma Propriedade Caesars Rewards Participante que incluam Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro, se canceladas conforme a política de cancelamento aplicável da propriedade, podem ser canceladas sem multas ligando para Wyndham Rewards no número 1-866-996-7937 ou visitando www.wyndhamrewards.com.  Qualquer alteração ou cancelamento dessas noites regulares pagas que ocorrer fora da política de cancelamento aplicável da Propriedade Caesars Rewards Participante resultará na perda do depósito de uma noite, incluindo impostos, pago no momento da reserva.  Consulte a Seção III(F-1) para mais informações sobre o cancelamento de Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro.

1. Os Membros também podem resgatar 1.500, 3.000 ou 6.000 pontos Wyndham Rewards e pagar em dinheiro por quarto por Destino Participante para uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em tais propriedades, sujeito à participação delas no programa Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro e a disponibilidade, bem como a todos os termos e condições estabelecidos nesta Seção H. O número de pontos necessários para obter uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em um Destino Participante específico (ou seja, 1.500, 3.000 ou 6.000 pontos por quarto) é baseado no nível de resgate de tal propriedade. Para obter informações atualizadas sobre o nível de resgate, visite para fazer uma pesquisa. Uma vez que uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em um Destino Participante requer o uso de 1.500, 3.000 ou 6.000 pontos mais um valor em dinheiro por quarto por unidade, uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em uma unidade de vários quartos exigirá o uso de mais de 1.500, 3.000 ou 6.000 pontos, conforme aplicável. Por exemplo, uma noite em um Destino Participante de dois (2) quartos, em um nível de resgate que requer 3.000 pontos por quarto, por unidade, exigirá o uso de 6.000 pontos, além de um pagamento em dinheiro. Para fins de esclarecimento, a Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em um Destino Participante não pode ser obtida, a menos que o Membro tenha pontos suficientes para todos os quartos na unidade aplicável. Um Membro não pode resgatar pontos para menos do que todos os quartos e pagar pelos quartos restantes.  Uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro cobre uma parte da taxa apenas de quarto, excluindo impostos. São aplicados limites de ocupação máxima.
2. Reservas para uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em um Destino Participante estão sujeitas à disponibilidade. Não obstante qualquer disposição em contrário nestes Termos e Condições, restrições de datas se aplicam a Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Destinos Participantes e variarão conforme o Destino Participante. Além disso, Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro estão disponíveis somente para um número limitado de unidades em cada Destino Participante. A estadia mínima de duas noites consecutivas é obrigatória em todos os Destinos Participantes; tal exigência deve ser respeitada quando um Membro resgatar pontos Wyndham Rewards para uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em um Destino Participante. Os Membros com um número suficiente de pontos a serem resgatados para uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em um Destino Participante para apenas uma (1) noite têm a opção de fazer isso e pagar pelo restante da estadia de acordo com as tarifas vigentes. No caso de uma estadia em um Destino Participante que consiste apenas em Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro, será necessário fazer um depósito antecipado em um valor igual ao valor em dinheiro aplicável a ser pago pela primeira noite de estadia (acrescido dos impostos aplicáveis) com cartão de crédito, no momento da reserva, com o saldo remanescente da estadia devido no momento do check-in. No caso de uma estadia em um Destino Participante que inclua uma ou mais Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro e uma ou mais noites totalmente pagas, será necessário fazer um depósito referente à primeira noite totalmente paga, incluindo impostos, no momento da reserva.
3. Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Destinos Participantes podem ser usadas em sucessão para estadias superiores a uma (1) noite, sujeitas a disponibilidade (mas não podem ser usadas em sucessão com Noites Grátis (conforme descrito na Seção III(D-1)(1) acima). Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Destinos Participantes não podem ser combinadas com nenhum outro cupom, oferta ou promoção especial para a estadia.
4. Um Membro pode reservar uma Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro em um Destino Participante em nome de outro hóspede por meio do número do Wyndham Vacation Clubs do Wyndham Rewards (consulte a tabela na Seção III(H)(7)(b) abaixo) ou reservando Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro on-line. A pessoa à qual a Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro foi transferida será responsável pelo saldo restante da estadia (se houver) no momento do check-in; no entanto, o Membro cujos pontos foram resgatados para a Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro receberá qualquer ponto Wyndham Rewards que possa ser concedido de acordo com estes Termos e Condições. O hóspede que tiver uma reserva em seu nome com Noite com Desconto com Pontos + Dinheiro está explicitamente proibido de repassá-la.
5. Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Destinos Participantes não incluem impostos, serviços de limpeza diária ou cobranças adicionais (como, entre outras, chamadas telefônicas de longa distância ou aluguéis de filmes). Serviços de limpeza estão disponíveis por uma taxa adicional. Entre em contato com os Destinos Participantes para obter informações de tarifas específicas.
6. Os tipos de quartos e o valor em dinheiro necessário para o prêmio variam de acordo com a propriedade. A parte em dinheiro do prêmio Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro e as taxas associadas com essa parte em dinheiro devem ser pagas na moeda local da propriedade com uma forma de pagamento aceita pela respectiva propriedade.
7. Sujeito à disponibilidade, os Membros podem resgatar pontos para Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro em Destinos Participantes on-line em www.wyndhamrewards.com, , desde que o Membro não esteja combinando noites regulares pagas com tal(is) Noite(s) com Desconto com Pontos + Dinheiro. Os Membros que desejarem combinar suas Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro nessas propriedades com noites pagas regulares deverão entrar em contato com o Wyndham Vacation Clubs do Wyndham Rewards no número aplicável abaixo.

Região de residência	Número de Telefone do Wyndham Rewards Wyndham Vacation Clubs
EUA e Canadá	1-800-809-6480
México	00-800-367-8747
Ásia	86-400-820-8831
Europa e Oriente Médio	00-800-367-87477

9. Além do depósito exigido mencionado na seção III(H)(2) acima, um cartão de crédito é exigido para todas as reservas feitas em um Destino Participante para manter um depósito de segurança reembolsável de US$ 150,00 no check-in.

As reservas para Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro podem ser canceladas sem multa ligando para o Wyndham Vacation Clubs do Wyndham Rewards no número 1-800-809-6480 em até 72 (setenta e duas) horas antes do check-in programado. Consulte a Seção III(F-1) para obter mais informações sobre o cancelamento de Noites com Desconto com Pontos + Dinheiro. 

Os Membros Wyndham Rewards que fazem parte de determinados programas de prêmios de parceiros de viagem participantes podem resgatar seus pontos Wyndham Rewards na moeda aplicável nestes programas. Veja a lista de programas de parceiros de viagem participantes e as opções de resgate. Ao resgatar os pontos Wyndham Rewards para prêmios de parceiro de viagem, os Membros estão sujeitos ao seguinte:

1. Os termos e condições do programa de parceiro de viagem regem o resgate, a validade e a distribuição dos pontos ou ganhos do programa de viagem.
2. Uma vez que os pontos Wyndham Rewards foram trocados por pontos ou ganhos de prêmios de parceiro de viagem, eles não poderão ser creditados novamente na conta do membro Wyndham Rewards.
3. Os nomes dos programas de prêmios dos parceiros de viagem participantes são as marcas registradas dessas operadoras.

Resgate nos Estados Unidos e no Canadá

1. Os Membros podem resgatar pontos para trocar por mercadorias, assinaturas, ingressos e recompensas de associação.
   
2. Mercadorias, assinaturas, ingressos e associações só podem ser fornecidos, conforme aplicável, dentro dos Estados Unidos continental, Havaí, Alasca, Porto Rico e Canadá, salvo indicação contrária.
3. Mercadorias, assinaturas, ingressos e recompensas de associação estão sujeitos a quaisquer termos e condições declarados e/ou de outra forma impostos sobre seu uso pelo fabricante ou emissor terceiro aplicável.
4. Os itens oferecidos em conexão com o Programa estão sujeitos à alteração sem aviso prévio.
5. Caso o produto seja descontinuado ou retirado, o Patrocinador pode substitui-lo por um produto de valor equivalente, se disponível, ou cancelar a sua encomenda e fazer uma restituição.
6. Erros tipográficos acidentais ocorrem às vezes em descrições de mercadorias, assinaturas, ingressos e associação, e em valores de produtos. Nesse caso, o Patrocinador se reserva o direito de notificar o Membro sobre a descrição ou valor correto antes que a mercadoria, assinatura ou afiliações, conforme aplicável, seja entregue.
7. O Patrocinador não pode aceitar a responsabilidade por atrasos ou incapacidade de cumprir qualquer causa além de seu controle, como incêndio, explosão, ação dos elementos, greves ou outras diferenças com os trabalhadores; restrições ou limitações impostas por lei, regras ou outra ordem de autoridade pública; ou interrupção no transporte.
8. A garantia dos fabricantes, se houver, aplica-se a todos os itens oferecidos.

Resgate fora dos Estados Unidos e Canadá

1. Os Membros podem resgatar pontos por recompensas de mercadorias, assinaturas e afiliações.
2. A mercadoria, assinatura ou afiliações estão sujeitas à disponibilidade e restrições de envio aplicáveis de acordo com o local de residência do membro. A maioria das mercadorias deve ser enviada no prazo de seis (6) semanas a partir da data da solicitação de resgate.
3. A garantia dos fabricantes, se houver, aplica-se a todos os itens oferecidos.
4. Consulte a guia "Resgate" no site do Wyndham Rewards ou ligue para a equipe de Serviços para Membros Wyndham Rewards no número de telefone aplicável fornecido aqui, para obter detalhes.

Resgate nos Estados Unidos e no Canadá

1. Os Membros podem utilizar pontos Wyndham Rewards para resgatar cartões de presente comerciais ("Cartões de Presente Comerciais").
2. Os Cartões de Presente Comerciais geralmente chegarão no prazo de 7 a 10 dias úteis a partir da solicitação de resgate, mas pode demorar mais tempo durante temporadas de férias.
3. Cartões de Presente Comerciais devem ser apresentados aos seus respectivos fornecedores ("Lojas") quando utilizados e só podem ser utilizados uma vez. Reproduções mecânicas, cópias ou fax não serão aceitos.
4. As lojas não são afiliadas nem são patrocinadoras do Programa Wyndham Rewards. Exceto na medida exigida por lei ou especificamente autorizada pelas lojas individuais, os Cartões de Presente não são resgatáveis por dinheiro, não podem ser devolvidos para reembolso em dinheiro e não serão substituídos em caso de perda ou roubo.
5. Consulte os termos e condições legais, restrições e exceções aplicáveis ao uso e resgate de Cartão de Presente Comercial nos sites dos revendedores individuais ou, na medida do aplicável, no verso do Cartão de Presente.

Resgate fora dos Estados Unidos e Canadá

1. Cartões de Presente Comerciais, cartões de valor armazenado e ingressos para eventos e cinemas geralmente serão emitidos no prazo de seis (6) semanas a partir da data da solicitação do resgate.
2. Cartões de Presente Comerciais, cartões de valor armazenado e ingressos para eventos/cinemas devem ser apresentados ao participante do programa de prêmios quando usados e só podem ser usados de acordo com os termos do Programa de Participantes de Prêmios. Reproduções mecânicas, cópias ou fax não serão aceitos.
3. Para obter mais detalhes, consulte a guia Resgate do site www.wyndhamrewards.com ou ligue para a equipe de Serviços para Membros Wyndham Rewards no número de telefone aplicável fornecido aqui.

Os membros podem resgatar pontos para Cartões Pré-pagos Wyndham Rewards Visa ("Cartões Pré-pagos Visa"), que são emitidos pelo MetaBank®, um membro da FDIC, sob os termos e condições de uma licença da Visa nos ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA. Inc. Estes Cartões Pré-pagos Visa contêm dinheiro em valores especificados na guia "Resgate" ou em www.wyndhamrewards.com e podem ser usados em qualquer estabelecimento comercial, onde o Visa é aceito, sujeito aos termos e condições listados no pacote Cartão Pré-pago Visa que é recebido com o cartão. Sem limitar o acima exposto, todos os Cartões Pré-pagos Visa estão sujeitos a taxas, conforme descrito com mais detalhes em tais termos e condições.

1. Os Membros dos EUA podem resgatar pontos Wyndham Rewards para uma doação de caridade com todos os parceiros de caridade participantes e os Membros do Canadá e Reino Unido podem resgatar pontos para uma doação de caridade para Save the Children na aba "Resgatar" em www.wyndhamrewards.com. As doações serão feitas pelo Patrocinador. O Membro receberá uma confirmação eletrônica de seu pedido.
2. Todas as doações de pontos Wyndham Rewards serão feitas à instituição de caridade aproximadamente seis semanas após a data do resgate.
3. As doações de pontos Wyndham Rewards não podem ser canceladas depois de realizadas. Os pontos Wyndham Rewards não podem ser coletados em nenhum elemento da doação de pontos Wyndham Rewards. Todas as doações em dinheiro serão feitas para a caridade trimestralmente.
   
4. Todas as doações em dinheiro serão feitas para a caridade trimestralmente.
5. Os resgates de pontos Wyndham Rewards para efetuar uma doação para uma instituição de caridade geralmente não são dedutíveis de imposto. Os Membros devem buscar aconselhamento fiscal independente, conforme apropriado. Não é possível solicitar auxílio para fazer doações de pontos Wyndham Rewards por Membros do Reino Unido.
6. Apenas os residentes dos EUA podem resgatar pontos Wyndham Rewards para fazer doações de caridade, com exceção da organização Save the Children, também disponível para residentes do Canadá e Reino Unido.
7. Todas as doações serão utilizadas para caridade em conformidade com as políticas e procedimentos internos. Para mais informações sobre a utilização de doações, entre em contato com a instituição de caridade diretamente. Não somos responsáveis pela natureza ou qualidade de um projeto beneficente nem prometemos que qualquer instituição de caridade fará o que prometeram.

1. Taxas e restrições aplicam-se a todas as reservas. Penalidades até o valor integral da passagem ficam a critério da companhia aérea.  O não comparecimento pode resultar no cancelamento de todos os voos restantes não utilizados. Todos os valores podem ser perdidos. As restrições podem incluir, sem limitação, a emissão de passagens não alteráveis. As passagens não são reembolsáveis nem transferíveis.
2. Os viajantes são responsáveis por garantir que todos os requisitos de entrada de estrangeiros sejam cumpridos e que seus documentos de viagem, como passaportes e vistos (trânsito, negócios, turismo e outros), estejam em ordem.
3. Todas as alterações a uma reserva constituem uma revisão e estão sujeitas a uma taxa de mudança da companhia aérea.
4. Os pontos Wyndham Rewards resgatados para comprar o voo não serão reembolsados por causa de cancelamentos ou alterações.
5. Os preços não incluem taxas de bagagem e outros serviços à la carte cobrados diretamente pela companhia aérea.
6. A confirmação e a documentação eletrônica serão enviadas para o endereço de e-mail fornecido nas informações de contato durante o processo de reserva.
7. Para obter os termos e condições completos de resgate de viagens aéreas, visite a Ferramenta de Viagens On-line, selecionando "Reservar viagens" na página Mais maneiras de resgatar.

1. Devido a restrições de programa, reservas utilizando os pontos Wyndham Rewards não são reembolsáveis e nem alteráveis. Após a confirmação de uma reserva feita utilizando pontos Wyndham Rewards, essa reserva NÃO PODERÁ ser alterada ou cancelada. Nenhum reembolso para dias não utilizados, incluindo, sem limitação, aqueles resultantes de retirada com atraso ou retornos antecipados.
2. Todos os locatários e motoristas adicionais devem atender aos requisitos de idade mínima para aluguel local.
3. Um cartão de crédito principal e uma carta de motorista válida ambos no mesmo nome do locatária será necessário no momento da locação.
4. A confirmação e a documentação eletrônica serão enviadas para o endereço de e-mail fornecido nas informações de contato durante o processo de reserva.
5. As taxas de devolução se aplicam para locações com taxa de retorno e podem ser cobradas do locatário além do resgate de pontos. Essas taxas devem ser cobradas do locatário. Consulte o site do Provedor de Viagem com o qual você está fazendo reservas para obter detalhes específicos sobre tais cobranças.
6. Para obter os termos e condições completos de resgate de aluguel de carros, visite a Ferramenta de Viagens On-line, selecionando Reservar viagens na página Mais maneiras de resgatar.

Os Membros podem resgatar seus pontos Wyndham Rewards quando reservarem uma excursão ou atividade de acordo com os Termos e Condições da Viator. Estes Termos e Condições do Wyndham Rewards também se aplicam.