* Plus d’information sur les récompenses Go Fast :

Dans les propriétés participantes uniquement.  Les récompenses Go Fast dans les hôtels exigent entre 1 500 et 6 000 points, ainsi qu’un paiement en argent comptant; les locations de vacances et centres de villégiature exigent entre 3 000 et 6 000 points par chambre, ainsi qu’un paiement en argent comptant. Pour réserver des nuitées de récompense, le membre doit avoir suffisamment de points pour toutes les chambres dans l’hébergement de son choix.  Les nuitées de récompense dans les hôtels s’appliquent aux chambres standards. Des frais de séjour par nuitée peuvent être exigibles, même pour les nuitées de récompense; les points ne peuvent pas être utilisés pour payer ces frais.  Les politiques d’annulation de réservation varient selon l’établissement. Sous réserve de disponibilité; des dates de restriction, des tarifs non disponibles, des durées minimales de séjour et d’autres restrictions peuvent s’appliquer. Applicable au tarif de la chambre seulement, taxes en sus, dans la plupart des hôtels. Le montant en espèces exigé varie selon l’établissement et les autres frais habituellement payables à l’avance dans les locations de vacances et centres de villégiature pour ces nuitées.  Consultez les conditions générales de Wyndham Rewards pour obtenir plus d’informations.

Modalités de la promotion Réservez directement : 3 000 points en prime :

Les termes utilisés sans définition dans les présentes modalités (« modalités de la promotion ») auront la signification qui leur est attribuée dans les conditions du programme Wyndham Rewards, qui se trouvent à l’adresse www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards/terms (les « conditions du programme »). Pour être admissible à l’offre de points en prime Réservez directement (« offre Réservez directement ») de Wyndham Rewards, un membre du programme Wyndham Rewards doit :

(i)  recevoir une invitation par courriel de Wyndham Rewards propre à l’offre Réservez directement ou recevoir l’offre Réservez directement dans la section « Mes promotions » de leur compte de membre du programme Wyndham Rewards (chacune, une « invitation à l’offre Réservez directement »); puis

(ii)  avant l’expiration de sa période d’offre et l’achèvement de son séjour admissible à l’offre (selon les définitions ci-dessous), s’inscrive à l’offre Réservez directement en suivant le processus de l’invitation à l’offre Réservez directement ou en appelant les Services aux membres au numéro applicable indiqué ici.  Aux fins des présentes modalités de la promotion, « période de l’offre » signifie, à l’égard de chaque membre invité, la période qui commence à la date à laquelle l’invitation à l’offre Réservez directement du membre est émise et expire 90 jours consécutifs plus tard;

(iii)  réserver un (1) séjour qualifié dans un hôtel participant (a) sur le site www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com, sur l’un des sites Web officiels des marques des chaînes hôtelières participantes, de l’application Wyndham Hotels & Resorts, par l’entremise du numéro de réservation sans frais officiels de Wyndham Rewards ou de l’une des chaînes hôtelières participantes; (b) sur place dans un hôtel participant, directement avec cet hôtel; ou (c) par l’intermédiaire d’une agence de voyages n’étant pas un service en ligne (c.-à-d., une agence de voyages traditionnelle); et commencer et terminer ce séjour admissible pendant la période de l’offre (un « séjour admissible à l’offre »).

Un membre qui complète un (1) séjour admissible à l’offre en vertu des présentes modalités de la promotion recevra 3 000 points Wyndham Rewards en prime (la « prime ») pour un tel séjour. Nonobstant toute disposition contraire dans les présentes modalités de la promotion, il y a un nombre maximal d’une (1) prime par membre, peu importe le nombre de séjours effectués durant la période de l’offre. Un membre ne recevra pas la prime s’il ne se présente pas au séjour. Les séjours admissibles sont assujettis à certaines restrictions et n’incluent pas les réservations sur les sites Web de réservation tiers; voir les conditions du programme pour plus de détails sur les séjours admissibles.  La prime sera habituellement ajoutée au compte du membre dans les deux à quatre semaines à partir de la fin de son séjour admissible à l’offre. Pour plus de clarté, tout séjour qui ne commence pas et ne se termine pas pendant la période de l’offre d’un membre ne sera pas pris en compte dans l’offre Réservez directement.  Les membres qui ont choisi d’obtenir des milles aériens ou des points ferroviaires dans leur profil de membre obtiendront soit des milles, soit des points ferroviaires de base conformément aux conditions du programme et la prime sous forme de points Wyndham Rewards.

L’offre Réservez directement est exclusivement réservée aux membres Wyndham Rewards ayant reçu une invitation au sujet de l’offre Réservez directement. L’offre Réservez directement ne peut pas être transférée et ne peut être remplacée par aucune autre offre. Wyndham Rewards, inc. peut annuler ou modifier l’offre Réservez directement sans préavis. L’offre Réservez directement est assujettie aux conditions du programme complet en plus des modalités de la promotion, et est nulle là où la loi l’interdit.