sfSsoConfig

Obtén el doble de puntos en tu próxima estadía extendida

Siéntete al instante como en casa en nuestros nuevos hoteles WaterWalk Extended Stay by Wyndham y gana el doble de puntos Wyndham Rewards en tu próxima estadía en una suite amueblada.1 Cada suite moderna y completamente amueblada está diseñada pensando en ti y cuenta con una cocina completa e incluso lavadora y secadora dentro de la unidad. Además, la mayoría de los hoteles tienen beneficios como gimnasios de última generación, piscinas al aire libre y patios con áreas de parrilla y fogatas.

Reserva de forma directa a más tardar el 30 de enero de 2025 y completa tu estadía a más tardar el 31 de diciembre de 2025. Durante el período de la oferta, gana 10 puntos por dólar en estadías calificadas en lugar de 5 puntos por dólar. El multiplicador se aplica solo a los puntos base.












Hospédate dos noches y gana una noche gratis

Además de ganar el doble de puntos Wyndham Rewards, ganarás 7,500 puntos de bonificación, hasta 15,000 puntos en total, por dos noches en hoteles WaterWalk Extended Stay2, lo que es suficiente para hasta dos futuras noches gratis en miles de hoteles Wyndham.3

Regístrate y, luego, reserva directamente a más tardar el 16 de enero y completa tu estadía calificada a más tardar el 20 de enero de 2025. Los miembros están limitados a un total de 15,000 puntos de bonificación. Los puntos para redimir una noche gratis varían según la ubicación, desde 7,500 puntos hasta 30,000 puntos por habitación.

Términos y condiciones

1Términos y Condiciones de la oferta de Doble de puntos:

 

Los conceptos en mayúscula que se utilizan sin definición en estos términos y condiciones de la promoción (“Términos de la promoción”) tendrán el significado que se les atribuya en los términos y condiciones del programa de Wyndham Rewards, disponibles en www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards/terms (los “Términos del programa”). Con el fin de calificar para la oferta de Doble de puntos de bonificación Wyndham Rewards (la “Oferta”), el Miembro de Wyndham Rewards debe reservar una estadía con la Tarifa del doble de puntos de bonificación Wyndham Rewards en un hotel Wyndham Rewards participante en cualquier Canal de reserva directa (como se define a continuación) y completar dicha estadía de acuerdo con la reserva. El miembro debe ser socio de Wyndham Rewards activo para participar.

“Canal de reserva directa” se refiere a cualquiera o todos los siguientes: (i) www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com o cualquiera de los sitios web oficiales de la marca de las Cadenas hoteleras; (ii) el número gratis oficial de reservas de Wyndham Rewards o cualquiera de las cadenas hoteleras solicitando la Tarifa del doble de puntos de bonificación Wyndham Rewards; (iii) en el lugar en un hotel participante, directamente con dicha propiedad mediante la solicitud de una Tarifa del doble de puntos de bonificación Wyndham Rewards; o (iv) en la aplicación de Wyndham Hotels & Resorts.

Un Miembro que reserva y completa una estadía calificada de acuerdo con los Términos de la oferta, recibirá el doble del monto de los Puntos base que dicho Miembro habría obtenido por dicha estadía, sin esta oferta, de conformidad con los Términos del programa (los puntos adicionales obtenidos por un miembro de conformidad con estos Términos de la oferta se denominan como “bonificación”). Por ejemplo, una Estadía calificada que un Miembro reserve y complete de acuerdo con los Términos de la oferta que, en virtud de los Términos del programa, ganaría 3,000 Puntos base, en virtud de esta Oferta, ganaría un total de 6,000 puntos (2 X 3000 = 6,000, con 3,000 de dichos puntos denominados como Puntos base, y los 3,000 puntos restantes denominados como la Bonificación). Para mayor claridad, los Miembros no recibirán la Bonificación si no se presentan.

Se aplican restricciones. La disponibilidad de la oferta queda limitada a los hoteles Wyndham Rewards participantes. Los Miembros que elijan en su perfil de miembro la opción de ganar millas aéreas u otros Puntos/millas del socio de viajes en lugar de puntos Wyndham Rewards y que realicen reservas y estadías utilizando la Oferta, recibirán su ganancia base en Puntos/millas del socio de viajes con la Bonificación denominada en puntos Wyndham Rewards. Normalmente, la Bonificación se deposita en la cuenta del Miembro en un plazo de dos a cuatro semanas después de terminada la actividad por la que se ganaron dichos puntos. La oferta y sus condiciones generales podrán ser canceladas o modificadas en cualquier momento.

Los residentes de Estados Unidos que aún no sean miembros de Wyndham Rewards se inscribirán automáticamente en el programa Wyndham Rewards. Si deseas anular la inscripción, llama a los servicios para miembros de Wyndham Rewards al 1-866-996-7937. Para mayor claridad, la Bonificación no está disponible para nadie que no sea un Miembro en el momento de programación de su premio. A los ciudadanos no residentes de Estados Unidos que todavía no sean miembros de Wyndham Rewards se les dará la opción de inscribirse en el programa de Wyndham Rewards en el momento de la reserva, para mayor claridad, la tarifa del doble de puntos de bonificación Wyndham Rewards solo está disponible para aquellos que elijan inscribirse.

La Oferta se puede combinar SOLO con promociones de puntos de bonificación aplicables según la inscripción. No se puede combinar con ninguna otra oferta, descuento, cupón, promoción de venta, compra previa, reserva de grupos ni compra de certificados de regalo. Las tarifas no incluyen tasas por servicios o del complejo, impuestos, gastos imprevistos o propinas, o cargos adicionales por habitación o por noche que puedan aplicarse. Las tarifas, los impuestos, las fechas establecidas, los depósitos anticipados, las garantías de crédito y las políticas de cancelaciones de reserva pueden variar según el hotel. Consulta en el momento de la reserva. Para obtener más información general acerca del programa Wyndham Rewards, como los detalles de la inscripción gratis, visita www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards.

 

2 Oferta publicitaria y CC del cuarto trimestre; Gana hasta 20,000 puntos de bonificación de Wyndham Rewards: Términos y condiciones:

Los conceptos en mayúscula que se utilizan sin definición en estos términos y condiciones de la oferta (“Términos de la oferta”) tendrán el significado que se les atribuya en los términos y condiciones del programa de Wyndham Rewards, disponibles en www.WyndhamHotels.com/wyndham-rewards/terms (los “Términos del programa”). Con el fin de calificar para esta oferta de puntos de bonificación Wyndham Rewards (“Oferta”), el miembro de Wyndham Rewards debe hacer lo siguiente:

(a)                primero, registrarse para la oferta completando el proceso de registro en wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com o cualquiera de los sitios web oficiales de la marca de cualquier Cadena de hoteles participante, o a través de la sección “Mis promociones” de su cuenta de miembro de Wyndham Rewards en wyndhamhotels.com/wyndham-rewards o la aplicación Wyndham Hotels & Resorts, en cada caso, durante el período que va del 26 de septiembre de 2024 al 16 de enero de 2025 (cualquier miembro que se registre de acuerdo con los requisitos anteriores se denominará de manera ocasional en estos Términos de la oferta como “Miembro registrado”); luego,

(b)               después de registrarse, pero antes del 16 de enero de 2025, reservar (i) una Estadía calificada de dos (2) noches consecutivas o (ii) dos (2) Estadías calificadas de una (1) noche cada una en cualquier Canal de reserva directa (según se define a continuación), y completar dichas estadías antes del 20 de enero de 2025 (los requisitos establecidos en esta cláusula [b] se denominan, colectivamente, como los “Requisitos de reserva y estadía”).

Para los fines de estos Términos de la oferta, “Canal de reserva directa” significa lo siguiente:

(i)      www.wyndhamhotels.com/wyndham-rewards, wyndhamhotels.com o cualquiera de los sitios web oficiales de las marcas de las Cadenas de hoteles;

(ii)    el número de reserva gratis oficial de Wyndham Rewards o de cualquiera de las Cadenas de hoteles;

(iii)  en las instalaciones de un hotel participante, directamente con dicho hotel; o

(iv)  en la aplicación de Wyndham Hotels & Resorts.

Sin perjuicio de cualquier disposición en contrario incluida en estos Términos de la oferta, la Oferta no es válida en hoteles de China (incluidos Hong Kong, Macao y Taiwán) ni Mongolia.

La cantidad de puntos de bonificación Wyndham Rewards que un Miembro registrado puede ganar en relación con esta oferta depende de si es o no un Titular principal de la tarjeta Visa Wyndham Rewards (un “Titular de tarjeta elegible”). Por cada dos (2) noches reservadas y completadas de acuerdo con los Requisitos de reserva y estadía (las noches pueden ser consecutivas o no consecutivas), un Miembro registrado que no sea un Titular de tarjeta elegible ganará 7,500 puntos de bonificación Wyndham Rewards, hasta un máximo de 15,000 puntos de bonificación Wyndham Rewards (cada una es una “Bonificación regular”). Los miembros registrados que también sean Titulares de tarjeta elegibles y cumplan con los Requisitos de reserva y estadía por una o más estadías ganarán 5,000 puntos de bonificación Wyndham Rewards adicionales después de completar su primera estadía para ganar una Bonificación regular (una “Bonificación adicional”). Existe un límite de una (1) Bonificación adicional por Titular de tarjeta elegible, independientemente de cuántas noches consume, de acuerdo con los requisitos de Reserva y estadía.

Sin perjuicio de cualquier disposición contraria contenida en estos Términos de la oferta, cada Miembro registrado que no sea Titular de tarjeta elegible puede ganar un máximo de 15,000 puntos de bonificación Wyndham Rewards y cada Miembro registrado que sea Titular de tarjeta elegible puede ganar un máximo de 20,000 puntos de bonificación Wyndham Rewards, de conformidad con esta Oferta, independientemente de cuántas estadías o noches consume dicho Miembro de acuerdo con los requisitos de Reserva y estadía.

Las Estadías calificadas están sujetas a ciertas restricciones y no incluyen reservas en línea de terceros ni noches gratis o con descuento obtenidas con puntos y dinero. Para obtener más información sobre las Estadías calificadas, consulta los Términos del programa. Normalmente, los puntos de bonificación se acreditarán a una cuenta del Miembro en un plazo de dos a cuatro semanas después de completar las estadías correspondientes. Para mayor claridad, cualquier estadía que (a) se reserve o utilice (en su totalidad o en parte) antes de la inscripción para esta Oferta, (b) comience antes del 26 de septiembre de 2024 o (c) finalice después del 20 de enero de 2025, no se contará para esta Oferta. Los Miembros que optaron por ganar millas aéreas en su perfil de Miembro ganarán millas base de conformidad con los Términos del programa y cualquier bonificación para la cual sean elegibles de acuerdo con esta oferta en forma de puntos.

Wyndham Rewards, Inc. puede cancelar o modificar esta Promoción sin previo aviso. A excepción de lo que se modificó específicamente en el presente documento, esta Oferta está sujeta a todos los Términos del programa, además de estos Términos de la oferta, y no tendrá validez donde esté prohibida.

 

3 Más información sobre las noches gratis y las noches con descuento usando puntos y dinero:

Para disfrutar de las noches gratis se requieren 30,000 puntos por habitación y, en los hoteles, solo aplican para habitaciones estándar.  Las Noches gratis están sujetas a disponibilidad y, para reservar, los Miembros deben tener suficientes puntos para todas las habitaciones en el hospedaje deseado. Se deben pagar cargos del resort por noche en las propiedades de Caesars Entertainment y no se pueden utilizar puntos para pagarlos.  Las políticas de cancelación varían por propiedad. En la mayoría de las propiedades: solo se aplica a la tarifa de la habitación, incluidos los impuestos.  Se aplican fechas o tarifas bloqueadas, requisitos de duración mínima de la estadía y otras restricciones; consulta WyndhamRewards.com/terms para obtener más información.